Vendredi Saint (Les impropères) - Chemin de Croix - Par les Moniales Bénédictines de l'Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes (29 mars 2013)
09:39 | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : vendredi saint, moniales, bénédictines, abbaye, sainte-marie des deux-montagnes, canada | Facebook | |
Commentaires
Je m'appelle Etienne Goblet je suis une personne trisomique 21 de 49 ans
Qui chante cette chanson en français
Qu'elle est le titre de cette chanson
Ô Dieu saint,
Ô Dieu fort,
Ô Dieu immortel,
Prends pitié de nous.
O mon peuple que t’ai-je fait ?
En quoi t’ai-je contristé ?
Réponds-moi !
T’ai-je fait sortir du pays d’Egypte,
T’ai-je fait entrer en Terre Promise,
Pour qu’à ton Sauveur,
Tu fasses une Croix ?
T’ai-je guidé quarante ans dans le désert
Et nourri de la manne,
Pour qu’à ton Sauveur,
Tu fasses une Croix ?
Moi, je t’ai planté, ma plus belle vigne,
Et tu n’as eu pour Moi que ton amertume
Et du vinaigre pour ma soif !
Moi, j’ai pour toi frappé l’Egypte,
J’ai englouti dans la mer Pharaon et son armée !
Toi tu M’as livré aux grands-prêtres et les soldats M’ont flagellé !
J’ai ouvert devant toi les eaux de la mer ;
Toi, de ta lance, tu M’as ouvert le cœur !
Je t’ai arraché à l’abîme des eaux
Et tu M’as plongé dans l’abîme de la mort !
Moi, aux eaux vives du Rocher, je t’ai fait boire le salut ;
Toi, tu Me fis boire le fiel, et tu M’abreuvas de vinaigre!
Devant toi, j’ai fait resplendir ma Gloire,
Dans le buisson ardent et la colonne de nuée ;
Et tu M’as tourné en dérision et vêtu d’un manteau de pourpre !
Pour toi, j’ai frappé l’Egypte et sa puissance,
J’ai fait de toi mon peuple, un peuple de rois ;
Et tu M’as couronné la tête d’une couronne d’épines !
Moi, Je t’ai exalté par ma toute puissance ;
Toi, tu M’as pendu au gibet de la Croix !
Je t’ai choisi parmi toutes les nations ;
Toi, tu M’as rejeté hors des murs de Jérusalem !
Écrit par : Etienne Goblet | 17 octobre 2013
Bonjour Etienne,
il existe de nombreuses versions d'"Impropères" dont le texte diffère sensiblement, l'idée et la trame restant la même, ainsi que la plainte de Notre Seigneur : "Ô mon peuple, que t’ai-je fait ? En quoi t’ai-je contristé ? Réponds-moi".
Une version française (au texte légèrement différent que celui que vous citez), est disponible sur Youtube :
https://www.youtube.com/watch?v=Sg-0TCdKA38
avec l'adresse e-mail de la personne qui l'a mise en ligne :
lucmet(at)gmail.com
Peut-être répondra-t-elle malgré tout à votre attente ?
Bien fraternellement,
et de tout cœur en union de prière,
Jean-Claude
Écrit par : Jean-Claude | 17 octobre 2013
Où sont toutes les versions des impropères qui sont chantées en Français ?
Où pourrais-je les avoir en format MP3 pour les apprendre ?
Merci pour l'aide que vous voulez bien m'apporter.
Écrit par : Etienne Goblet | 31 octobre 2013
En complément de ma réponse précédente, je ne saurais vous dire où trouver "toutes" les versions des impropères du Vendredi Saint... Mais vous pouvez en trouver de nombreux sur internet, à télécharger en MP3, comme par exemple sur Amazon :
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Ddigital-music&field-keywords=improp%C3%A8res
Espérant que ceci répondra à votre attente,
je vous assure de mon union dans la prière.
Bien fraternellement,
Jean-Claude
Écrit par : Jean-Claude | 03 novembre 2013