The Monteverdi Choir - John Eliot Gardiner, Sir Andrew Davis
cantate domino
-
Claudio Monteverdi (1567-1643) : Cantate Domino
-
Dieterich Buxtehude (1637-1707) : Cantate Domino BuxWV 12
Budapesti Victoria Kamarakórus - Dir. Farkas Mária
-
Présentation du CD musical "Cantate Domino. La Chapelle Sixtine et la musique des Papes"
Ce matin, a été présenté à la Salle de Presse le CD "Cantate Domino. La Chapelle Sixtine et la musique des Papes", publié par Deutsche Grammophon. Est intervenu Mgr Georg Gänswein, Préfet de la Maison pontificale, accompagné de Mgr Massimo Palombella, SDB, Maître de la Chapelle musicale pontificale, M Mark Wilkinson, Président de Deutsche Grammophon, et M Mirko Gratton, Directeur du secteur Musique classique d'Universal Italie.
La Chapelle musicale pontificale, appelée Sixtine, est parmi les plus anciennes institutions chorales du monde. Elle est le chœur du Pape, a expliqué Mgr Gänswein. "C'est pourquoi son service fait partie de la vie de la maison du Pape...sous la tutelle de la Préfecture de la Maison pontificale...qui est responsable de la valeur artistique, de la discipline et de la gestion administrative de la Sixtine. Ce célèbre choeur est composé d'une vingtaine de chanteurs adultes, régulièrement employés par le Saint-Siège, à laquelle s'ajoute une trentaine de Pueri qui fréquentent l'école attachée à la Sixtine. Publier un CD de musique avec le prestigieux label Deutsche Grammophon est un événement sans précédent dans l'histoire de la chapelle musicale qui témoigne de la qualité et du professionnalisme que cette institution.
Sorti le 25 septembre, l'album a été réalisé sous la direction de Mgr Palombella. Il comprend des pièces musicales de la Renaissance composées pour le chœur par Palestrina, Lassus, Victoria, mais aussi le célèbre Miserere d'Allegri dans sa version originale et le Nunc Dimittis attribué à Palestrina, qui est encore chantée dans les célébrations pontificales. "Cantate Domino" présente ces pièces enregistrées dans le lieu pour lequel elles avaient été composées. C'est pourquoi la Deutsche Grammophon a installé un studio dans la chapelle du même nom.
La célèbre Chapelle Sixtine est depuis sa consécration en 1483 le lieu premier d'exécution de la Chapelle musicale pontificale, qui depuis le dernier Concile accompagne ailleurs à Rome les messes pontificales. Mgr Palombella a signalé que, ces dernières années, après une étude approfondie et spécifique de la musique sacrée de la Renaissance et sa pertinence esthétique, un tel enregistrement revêt une grande importance. Ainsi peut-on espérer que ces chefs-d'œuvre musicaux atteignent des millions de personnes à travers le monde pour les mettre en contact avec la culture historique et la profonde spiritualité de l'Eglise catholique".
Source : Vatican Service Information (Publié VIS Archive 01 - 29.9.15).
Texte intégral de la présentation en italien en Salle de Presse du Saint-Siège.
Texte intégral du Communiqué de la Deutsche Grammophon (et détail des plages du CD) ci-dessous.
-
Hieronymus Praetorius (1560-1629) : Motet "Cantate Domino"
Göteborg Baroque Arts Ensemble - Dir. Ulrike Heider
-
Dietrich Buxtehude (1637-1707) : "Cantate Domino" (BuxWV 12)
Greifswalder Domchor, Bach-Orchester Berlin
Wilhelm Ehmann, Helmut Kahlhöfer, Hans Pflugbeil -
Messe de la Vigile de l'Ascension : "Cantate Domino"
Antienne de la Communion : "Cantate Domino" (Ps 95, 2)
(Les chants psalmodiques et les oraisons de la messe de la Vigile de l'Ascension sont ceux du dimanche précédent, 5ème dimanche après Pâques)
Cantáte Dómino, allelúia : cantáte Dómino et benedícite nomen eius : bene nuntiáte de die in diem salutáre eius, allelúia, allelúia.
Chantez au Seigneur alléluia, chantez au Seigneur et bénissez son nom, annoncez de jour en jour son salut, alléluia, alléluia. -
Claudio Monteverdi (1567-1643) : Cantate Domino
Choeur Monteverdi - Dir. John Eliot Gardiner