Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

loyola

  • Méditation - Pas d'inquiétude inutile...

    « Il me semble que vous devriez vous résoudre à faire avec calme ce que vous pouvez. Ne soyez pas inquiet de tout le reste, mais abandonnez à la divine Providence ce que vous ne pouvez accomplir par vous-même.
    Sont agréables à Dieu notre soin et notre sollicitude raisonnables pour mener à bien les affaires dont nous devons nous occuper par devoir.
    Ne plaisent pas à Dieu l’anxiété et l’inquiétude de l’esprit, parce que le Seigneur veut que nos limites et nos faiblesses prennent appui en sa force et en sa toute-puissance ; il veut que nous espérions que sa bonté suppléera à l’imperfection de nos moyens.
    Ceux qui se chargent d’affaires nombreuses, même avec une intention saine et droite, doivent se résoudre à faire simplement ce qui est en leur pouvoir, sans s’affliger s’ils ne parviennent pas à tout réaliser comme ils le voudraient, à condition qu’ils aient accompli tout ce que la nature humaine peut et doit faire selon les indications de la conscience.
    Si on doit laisser de côté certaines choses, il faut s’armer de patience et ne pas penser que Dieu attend de nous ce que nous ne pouvons faire ; il ne veut pas davantage que l’homme s’afflige de ses limites.
    Pourvu que l’on donne satisfaction à Dieu - ce qui est plus important que de donner satisfaction aux hommes – il n’est pas nécessaire de se fatiguer exagérément. Bien plus, lorsqu’on s’est efforcé d’agir de son mieux, on peut abandonner tout le reste à Celui qui a le pouvoir d’accomplir tout ce qu’il veut.
    Plaise à la divine Bonté de nous communiquer toujours la lumière de sa sagesse pour que nous puissions voir clairement et accomplir fermement son bon plaisir en nous et dans les autres. Amen. »

    St Ignace de Loyola (1491-1556), Extraits d'une Lettre à Jérôme Viñes, Rome, le 17 novembre 1555, Éditions du Soleil Levant, Namur, 1957.

    St Ignace,Loyola,calme,providence,anxiété,inquiétude,patience,fatigue,limites,faiblesse,imperfection

    (Crédit photo)

  • 31 juillet : Sanctoral

    Comme au calendrier traditionnel :

    Saint Ignace de Loyola, confesseur


    Vie de Saint Ignace de Loyola, prêtre et fondateur de la Compagnie de Jésus (1491-1556)

    Suscipe, Domine,
    universam meam libertatem;
    accipe memoriam,
    intellectum
    atque voluntatem omnem;
    quidquid habeo vel possideo
    mihi largitus es;
    id tibi totum restituo
    ac tuae prorsus voluntati
    trado gubernandum;
    amorem tui solum cum gratia
    tua mihi dones
    et dives sum satis, nec aliud quidquam ultra posco.

    Prends, Seigneur,
    et reçois toute ma liberté,
    ma mémoire, mon intelligence
    et toute ma volonté,
    tout ce que j’ai et possède.
    Tu me les as donnés ;
    à toi, Seigneur,
    je les rends.
    Tout est tien,
    disposes-en
    selon ton entière volonté.
    Donne-moi ton amour et ta grâce,
    c’est assez pour moi.

    Et Saint Germain d'Auxerre (ou "l'Auxerrois"), évêque, confesseur (v.378-448)

  • Anima Christi - Âme du Christ

    Cette prière, sans doute du XIVème siècle, et dont l'auteur est resté inconnu, a été popularisée par Saint Ignace de Loyola, qui l'avait placée au terme de ses "Exercices Spirituels".

    Version latine originale :


    Anima Christi, sanctifica me
    Corpus Christi, salva me
    Sanguis Christi, inebria me
    Aqua lateris Christi, lava me
    Passio Christi, conforta me
    O bone Jesu, exaudi me
    Intra vulnera tua, absconde me
    Ne permittas a te me separari
    Ab hoste maligno, defende me
    In hora mortis meae, voca me
    Et iube me venire ad te
    Ut cum Sanctis tuis laudem te
    Per infinita saecula saeculorum,
    Amen.

     

    Traduction française :


    Âme du Christ, sanctifie-moi
    Corps du Christ, sauve-moi
    Sang du Christ, enivre-moi
    Eau du côté du Christ, lave-moi
    Passion du Christ, fortifie-moi
    Ô mon Jésus, exauce-moi
    Dans tes blessures, cache-moi
    Ne permets pas que je sois séparé de Toi
    De l'ennemi, défends-moi
    A ma mort, appelle-moi
    Ordonne-moi de venir à Toi
    Pour qu'avec tes Saints je te loue
    Dans les siècles des siècles,
    Amen.