Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • William Byrd (1540-1623) : Double Motet "Ne Irascaris Domine" & "Civitas Sancti Tui"

    VOCES8, au Gresham Centre à Londres
     
    (si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)
     
    Ne irascaris, Domine, satis
    et ne ultra memineris iniquitatis nostrae.
    Ecce, respice, populus tuus omnes nos.
    Civitas sancti tui facta est deserta.
    Sion deserta facta est, Jerusalem desolata est.
    (Is. 64, 8-9)

    Seigneur, ne t’irrite pas à l’excès,
    ne te rappelle pas la faute à jamais.
    Ah, de grâce, regarde : tous, nous sommes ton peuple !
    Elles sont devenues un désert, tes villes saintes ;
    Sion est devenue un désert, Jérusalem, une désolation.
  • Méditation - Ecoute, mon enfant

    « 1. - Mon enfant, fuis loin de tout mal et de tout ce qui lui ressemble.
    2. - Ne sois pas colère, car la colère conduit au meurtre, ni jaloux, ni querelleur, ni emporté, car de tout cela naissent les meurtres.
    3. - Mon enfant, ne sois pas convoiteux, car la convoitise conduit à l'impudicité; ne tiens pas de propos obscènes et n'aie pas le regard hardi, car de tout cela naissent les adultères.
    4. - Mon enfant, ne sois pas augure, parce que cela conduit à l'idolâtrie, ni enchanteur, ni astrologue et ne purifie pas par l'externe; ne désire pas même regarder ces choses, car de tout cela naît l'idolâtrie.
    5. - Mon enfant, ne sois pas menteur, parce que le mensonge conduit au vol, ni avare, ni vaniteux, car de tout cela naissent les vols.
    6. - Mon enfant, ne sois pas murmurateur, parce que cela conduit au blasphème, ne sois pas arrogant, ni malveillant, car de tout cela naissent les blasphèmes. Mais sois doux, puisque les doux recevront la terre en héritage.
    7. - Sois longanime, miséricordieux, sans méchanceté, paisible, bon; garde toujours en tremblant les paroles que tu as entendues.
    8. - Tu ne t'élèveras pas toi-même et tu ne livreras pas ton cœur à la présomption.
    9. - Ton âme ne s'attachera pas aux orgueilleux, mais se plaira avec les justes et les humbles.
    10. - Accueille comme des bienfaits les choses extraordinaires qui t'arrivent, sachant que rien ne se produit en dehors de Dieu. »

    La Didachè ou l'enseignement des douze apôtres, III.
    (Texte intégral)

    Saint_Cure-d-Ars_statue4a.jpg