(Contrairement au titre porté sur la vidéo, il ne s'agit pas d'un chant "Znamenny")
Cathédrale Saint Pierre et Saint Paul, Saint-Pétersbourg, oct. 2010
Chant orthodoxe
-
Le "Notre Père", mélodie de Kedrov
-
Le Christ est ressuscité !
Chœur d'hommes Podvorya de la Laure de la Trinité-Saint-Serge à Moscou
Dir. Vladimir Gorbik -
Tchaikovsky (1840-1893) : Liturgie de St Jean Chrysostome Op.41 - 13. Notre Père
Chœur masculin de Saint Petersbourg
-
Moines du Mont-Athos : Psaume 50
-
Consécration de la Cathédrale orthodoxe russe à Paris
Sa Sainteté Cyrille, Patriarche de Moscou et de toute la Russie, effectue les rites de sanctification et de consécration de la nouvelle cathédrale orthodoxe russe à Paris, la cathédrale Sainte-Trinité. À la liturgie, présidée par le Patriarche Cyrille, ont assisté Mgr Emmanuel (Patriarcat de Constantinople), Mgr Nestor Sirotenko, évêque de Chersonèse, en charge des communautés du Patriarcat de Moscou de l’Église orthodoxe russe en France, Suisse, Espagne et Portugal, Mgr Ignace (Patriarcat d’Antioche), Mgr Joseph et Mgr Marc (Patriarcat de Roumanie), Mgr Jean de Charioupolis, Mgr Innocent de Vilnius et de Lituanie. Ont y assisté également M. Alexandre Orlov, ambassadeur de la Fédération de Russie à Paris, Mme Annie Hidalgo, maire de Paris.
-
Dmitro Bortnianski (1751-1825) : Concerto No. 17 (Psaume 84)
Kol' Vozlyublenna Seleniya Tvoya, Hospodi
De quel amour sont aimées tes demeures, Seigneur, Dieu de l'univers !...
Psaume 83 (84)
Russian State Academic Symphonic Capella - Dir. Valeriy Polyansky -
Alexandre Arkhanguelski (1846-1924) : "Ecoute ma prière, ô Seigneur"
Chœur d'hommes de la Laure de la Trinité Saint-Serge à Moscou
Dir. Vladimir Gorbik (Grande Salle du Conservatoire de Moscou, 27 février 2008) -
Dmitro Bortnianski (1751-1825) : "Seigneur, fais-moi connaître ma fin" (Ps 38, 5)
(Notum fac mihi Domine finem meum)
Chœur d'hommes de la Laure de la Trinité Saint-Serge à Moscou
Dir. Vladimir Gorbik (Grande Salle du Conservatoire de Moscou, 27 février 2008) -
Sergei Rachmaninov : Bogoroditsye Dyevo (Ave Maria)
King's College of Cambridge
-
Dmitro Bortnianski (1751-1825) : Concerto No. 18, Blaho Yest' Ispovyedatisya (Psaume 92)
« Il est bon de prier le Seigneur »
Russian State Academic Symphonic Capella - Dir. Valeriy Polyansky -
Maksim Berezovsky (1745-1777) : "Ne me rejette pas dans le temps de la vieillesse" (Ps 71,9)
(Non proicias me in tempore senectutis)
Chœur d'hommes de la Laure de la Trinité Saint-Serge à Moscou
Dir. Vladimir Gorbik (Grande Salle du Conservatoire de Moscou, 27 février 2008) -
« Mon âme exalte le Seigneur »
(Texte du Magnificat, Lc 1, 46-55)
-
Artem Vedel (1770-1808) : "Ouvrez-moi les portes de la repentance"
Chœur d'hommes, Laure de la Trinité Saint-Serge, Moscou
Dir. Vladimir Gorbik (Concert du 27 février 2008) -
Alexandre Gretchaninov (1864-1956) : "Bless the Lord, O My Soul"
(Eglise slavonne, Hymn from the All-Night Vigil)
Chœur d'hommes de Moscou - Dir. Vladimir Gorbik (24.02.2013) -
St Ioasaf de Belgorod : Prière des heures
"Blessed be every day & every hour"
Moines du monastère de Valaam
-
M. Popov-Platonov : Joy of all who Sorrow
M. Попова-Платонова : Всех скорбящих Радосте
("Joie de tous les affligés")
Chœur du Patriarcat de Moscou
-
Hymnes du Mont Athos
Moines du Monastère de Simonos Petra1. O Virgin Pure (Agnie Parthene)
2. O give thanks to the Lord
3. Praise the Lord from the heavens
4. Terirem
5. Doxastikon and Theotokion of the Polyeleos
6. The Great Doxology
7. I will bless the Lord at all times
8. O sing unto the Lord a new song
9. I will praise the Lord with my whole heart
10. I will exalt Thee, my God
11. Megalynarion of Saint Simon the Athonite -
Dmitry Stepanovich Bortnyansky (1751-1825) : Concertos 24 à 29
Russian State Symphonic Cappella - Dir. Valeri Polyansky
-
Sergueï Taneïev (Taneyev) (1856-1915) : Cantate Op.1 "Saint Jean Damascène" - I. Adagio
Le sujet de cette cantate est tiré d'un poème d'Alexis Tolstoï (1817-1875) paraphrasant la prière des morts de Jean Damascène.
The Moscow State Chamber Choir - Vladimir Minin
Russian National Orchestra - Mikhail Pletnev -
Pavel Chesnokov (1877-1944) : Cherubic Hymn Op. 27-5
Sofroniy Monastery (harmonisation)
Trinity Cathedral choir, city of Saratov