Laure de la Trinité Saint-Serge
(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)
Chant orthodoxe
-
"Ô Mère digne de toute louange"
-
Psaume 33
Groupe Largo
(Trio de Vladimir Sokolov, Vladislav Soudakov et Alexander Porozhny)(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)Psaume 33 (trad. aelf)
02 Je bénirai le Seigneur en tout temps, sa louange sans cesse à mes lèvres.
03 Je me glorifierai dans le Seigneur : que les pauvres m'entendent et soient en fête !
04 Magnifiez avec moi le Seigneur, exaltons tous ensemble son nom.
05 Je cherche le Seigneur, il me répond : de toutes mes frayeurs, il me délivre.
06 Qui regarde vers lui resplendira, sans ombre ni trouble au visage.
07 Un pauvre crie ; le Seigneur entend : il le sauve de toutes ses angoisses.
08 L'ange du Seigneur campe à l'entour pour libérer ceux qui le craignent.
09 Goûtez et voyez : le Seigneur est bon ! Heureux qui trouve en lui son refuge !
10 Saints du Seigneur, adorez-le : rien ne manque à ceux qui le craignent.
11 Des riches ont tout perdu, ils ont faim ; qui cherche le Seigneur ne manquera d'aucun bien.
12 Venez, mes fils, écoutez-moi, que je vous enseigne la crainte du Seigneur.
13 Qui donc aime la vie et désire les jours où il verra le bonheur ?
14 Garde ta langue du mal et tes lèvres des paroles perfides.
15 Évite le mal, fais ce qui est bien, poursuis la paix, recherche-la.
16 Le Seigneur regarde les justes, il écoute, attentif à leurs cris.
17 Le Seigneur affronte les méchants pour effacer de la terre leur mémoire.
18 Le Seigneur entend ceux qui l'appellent : de toutes leurs angoisses, il les délivre.
19 Il est proche du cœur brisé, il sauve l'esprit abattu.
20 Malheur sur malheur pour le juste, mais le Seigneur chaque fois le délivre.
21 Il veille sur chacun de ses os : pas un ne sera brisé.
22 Le mal tuera les méchants ; ils seront châtiés d'avoir haï le juste.
23 Le Seigneur rachètera ses serviteurs : pas de châtiment pour qui trouve en lui son refuge. -
Gennady Lapaev : "La grâce du monde"
(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Joasaph de Belgorod (1705-1754) - Liturgie des heures
"Béni soit chaque jour et chaque heure"
Arrangement S. Trubachev
Chœur de Valaam(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
"L'étoile brille à Bethléem"
Chœur de la Laure Svyatogorsk (Ukraine)
sous la direction du régent de Hiérodeacon Hypatius (Malyutin)
(Christmas carol festival, 12.01.2017)(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
V. Zinoviev : I Believe, O Lord, and I Confess
Choir of The Patriarchal Cathedral of the Epiphany - Dir. Gennadiy Kharitonov
Zlatopolsky, oktaviste (1987)(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Sergueï Rachmaninov (1873-1943) : Les Vêpres Op.37 - 6. Réjouis-toi, Vierge Marie
Chœur National Bulgare - Dir. G. Robev(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Concerto a cappella No.6
"Gloire à Dieu au plus haut des cieux"
Russian State academic symphonic capella - Dir. Valeriy Polyansky(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Chants de Noël - Église orthodoxe ukrainienne
(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Concerto a cappella No.3 (Ps. 21)
"Le roi se réjouit de Ta force"
Russian State academic symphonic capella - Dir. Valeriy Polyansky(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)Seigneur, le roi se réjouit de ta force ; quelle allégresse lui donne ta victoire !
Tu as répondu au désir de son cœur, tu n'as pas rejeté le souhait de ses lèvres.
Tu lui destines bénédictions et bienfaits, tu mets sur sa tête une couronne d'or.
La vie qu'il t'a demandée, tu la lui donnes, de longs jours, des années sans fin...
Psaume 20 (21) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Concerto a cappella No.5 (Ps. 19)
Russian State academic symphonic capella - Dir. Valeriy Polyansky(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Concerto 27 « Ma voix s'élève vers le Seigneur »
Choral Concerto a cappella No.27 (Psaume 18)
Russian State academic symphonic capella - Dir. Valeriy Polyansky(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)Dans mon angoisse, j'appelai le Seigneur ; vers mon Dieu, je lançai un cri ;
de son temple il entend ma voix : mon cri parvient à ses oreilles.
Il incline les cieux et descend, une sombre nuée sous ses pieds.
Et lui m'a dégagé, mis au large, il m'a libéré, car il m'aime.
Le Seigneur me traite selon ma justice, il me donne le salaire des mains pures,
car j'ai gardé les chemins du Seigneur, jamais je n'ai trahi mon Dieu.
Ses ordres sont tous devant moi, jamais je ne m'écarte de ses lois
Psaume 17 (18) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Concerto 10 "Tous les peuples, acclamez Dieu"
Russian State academic symphonic capella - Dir. Valeriy Polyansky(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)Tous les peuples, battez des mains, acclamez Dieu par vos cris de joie !
Car le Seigneur est le Très-Haut, le redoutable, le grand roi sur toute la terre,
celui qui nous soumet des nations, qui tient des peuples sous nos pieds ;
il choisit pour nous l'héritage, fierté de Jacob, son bien-aimé.
Dieu s'élève parmi les ovations, le Seigneur, aux éclats du cor.
Sonnez pour notre Dieu, sonnez, sonnez pour notre roi, sonnez !
Car Dieu est le roi de la terre : que vos musiques l'annoncent !
Il règne, Dieu, sur les païens, Dieu est assis sur son trône sacré.
Les chefs des peuples se sont rassemblés : c'est le peuple du Dieu d'Abraham.
Les princes de la terre sont à Dieu qui s'élève au-dessus de tous.
Psaume 46 (47) -
Dmitry Bortnyansky (1751-1825) : Under Thy Mercy We Gather
Amvrosiy Choir(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Pavel Tchesnokov (1877-1944) : Tebe Poem Op.27 No.6
Masters of Choral Singing - Dir. Lev Kantorovich
Yuri Vishnyakov, Radik Gasimov, Andrei Ionisyan, Elias Duisen, octavistes(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Nikolay Kedrov Sr. (1871-1940) : Notre Père
Chœur des Cosaques du Don - Dir. Marcel N. Verhoeff
Motja Zlatopolsky, basse profonde(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Pavel Tchesnokov (1877-1944) : La grande Doxologie Op.9, N°10
Chœur dir. Vladimir Gorbik
Cathédrale Pokrovsky à Saratov, Russie(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Alexandre Aliabiev (1787-1851) : Hyme des Chérubins
Russian Chamber Choir - Dir. Valery Maximov (1996)
Mikhail Zlatopolsky (1934-2001), oktaviste(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Alexandre Gretchaninov (1864-1956) : Implorons avec ferveur la Mère de Dieu
Liturgie de St Jean Chrysostome de Gretchaninov, No.2
Chœur inconnu (1971)(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI) -
Alexandre Gretchaninov (1864-1956) : Bénis mon âme, ô Seigneur
Valaam Monastery Choir(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)