Gabrieli Consort, Roskilde Cathedral Boys' Choir - Dir. Paul McCreesh
puer natus in bethlehem
-
Michael Praetorius (1571-1621) : Messe du matin de Noël, Puer natus in Bethlehem
-
Puer Natus in Bethlehem
Monastère bénédictin de Santo Domingo de SilosHymne pour le Temps de Noël (trouvée dans le très important recueil finlandais-suédois "Piae Cantiones" publié en 1582).
Ce recueil contient une collection des cantiques et d'hymnes liturgiques de la fin du Moyen-Âge (15ème siècle).
Couplets 1, 13 & 14 dans la vidéo ci-dessus.
1. Puer natus in Bethlehem, alleluia
Unde gaudet Ierusalem, alleluia, alleluia.
R. In cordis jubilo
Christum natum adoremus,
Cum novo cantico.
2. Assumpsit carnem Filius, alleluia,
Dei Patris altissimus, alleluia, alleluia.
3. Per Gabrielem nuntium, alleluia,
Virgo concepit Filium, alleluia, alleluia.
4. Tamquam sponsus de thalamo, alleluia,
Processit Matris utero, alleluia, alleluia.
5. Hic jacet in praesipio, alleluia,
Qui regnat sine termino, alleluia, alleluia.
6. Et angelus pastoribus, alleluia,
Revelat quod sit Dominus, alleluia, alleluia.
7. Reges de Saba veniunt, alleluia,
Aurum, thus, myrrham offerunt, alleluia, alleluia.
8. Intrantes domum invicem, alleluia,
Novum salutant Principem, alleluia, alleluia.
9. De Matre natus Virgine, alleluia,
Qui lumen est de lumine, alleluia, alleluia.
10. Sine serpentis vulnere, alleluia,
De nostro venit sanguine, alleluia, alleluia.
11. In carne nobis similis, alleluia,
Peccato sed dissimilis, alleluia, alleluia.
12. Ut redderet nos homines, alleluia,
Deo et sibi similes, alleluia, alleluia.
13. In hoc natali gaudio, alleluia,
Benedicamus Domino, alleluia, alleluia.
14. Laudetur sancta Trinitas, alleluia,
Deo dicamus gratias, alleluia, alleluia.
Source : Notre-Dame des Neiges. -
"Puer natus"
C’est l’Introït du jour de Noël. ICI dans une toute nouvelle interprétation, qui est proposée à notre écoute par les "Cantori Gregoriani" et par leur chef de chœur, avec un guide explicatif fort bien réalisé.
Ad tertiam Missam in die Nativitatis Domini
Ant. ad Introitum. Is. 9, 6.
Puer natus est nobis, et fílius datus est nobis : cuius impérium super húmerum eius : et vocábitur nomen eius magni consílii Angelus.
Un enfant nous est né, un fils nous est donné : la souveraineté repose sur son épaule : et on l’appellera le Messager d’en haut.
Ps. 97, 1.
Cantáte Dómino cánticum novum, quia mirabília fecit.
Chantez au Seigneur un chant nouveau, car il a fait des merveilles.Michael Praetorius (1571-1621) : Puer natus in Bethlehem
Musica Fiata - La Capella Ducale - Dir. Roland WilsonPuer natus in Bethlehem. Alleluia
unde gaudet Hierusalem. Alleluia, alleluia
In cordis iubilo Christum natum adoremus
cum novo cantico
Assumpsit carnem Filius. Alleluia
Dei Patris Altissimus. Alleluia, alleluia
In cordis iubilo...
In hoc natali gaudio. Alleluia
benedicamus Domino. Alleluia, alleluia
In cordis iubilo ...
Laudetur Sancta Trinitas. Alleluia
Deo dicamus gratias. Alleluia, alleluia
In cordis iubilo.