choir

05h10 14 mars 2021
I believe, O Lord, and I acknowledge

Share Tweet

(Prière de préparation à la Sainte Communion)
The choir of the Patriarchal Cathedral of the Epiphany

(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)

I believe, Lord, and acknowledge that you are the Christ, the Son of the living God...
Je crois, Seigneur, et je reconnais que tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant...
Texte intégral en anglais

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Chant orthodoxe, Musique Tags : i believe, o lord, and i acknowledge, choir, patriarchal, cathedral, epiphany
05h10 07 mars 2021
Gregorio Allegri (1582-1652) : Miserere

Share Tweet

Psaume 51 (50)
The Choir of New College, Oxford - Dir. Edward Higginbottom

(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)

Texte latin / français

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : gregorio allegri, miserere, psaume 50, choir, new college, oxford, edward higginbottom
05h10 22 nov. 2020
Alexandre Gretchaninov (1864-1956) : Bénis mon âme, ô Seigneur

Share Tweet

Valaam Monastery Choir

(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Chant orthodoxe, Musique Tags : gretchaninov, bénis mon âme, ô seigneur, valaam, monastery, choir
05h10 16 sept. 2020
Sergueï Rachmaninov (1873-1943) : "We Hymn Thee" (Tebe poyem) Op.31, No.12

Share Tweet

Stretensky Monastery Choir
Nikolay Sharapov, Vadim Zaripov, Kostantin Medvedev, Vladimir Semechev, octavistes
Inna Demenkova, soprano

(partition)

(si la lecture vidéo est impossible, merci de cliquer ICI)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Chant orthodoxe, Musique Tags : rachmaninov, we hymn thee, tebe poyem, op.31, no.12, stretensky, monastery, choir
05h05 12 avril 2020
William Byrd (1540-1623) et Palestrina (1525-1594) : Haec Dies

Share Tweet

King's College Choir - Dir. Sir David Willcocks (1965)

Haec dies quam fecit Dominus;
exultemus et laetemur in ea.
Alleluia.

Voici le jour que fit le Seigneur;
exultons, réjouissons-nous en lui.
Alleluia.

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : william byrd, palestrina, haec dies, king's college, choir, david willcocks
05h10 15 janv. 2020
Giovanni Gabrieli (1557-1612) : Motet "O Domine Jesu Christe"

Share Tweet

(Sacræ symphoniæ, 45 œuvres vocales et 16 pièces instrumentales)
Westminster Abbey Choir

(partition)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : giovanni gabrieli, motet, o domine jesu christe, westminster abbey, choir

05h05 23 déc. 2019

Veni, Veni, Emmanuel

Christendom College Choir & Schola Gregoriana

Veni, veni, Emmanuel
captivum solve Israel,
qui gemit in exsilio,
privatus Dei Filio.

R: Gaude! Gaude! Emmanuel,
nascetur pro te Israel!

Veni, veni O Oriens,
solare nos adveniens,
noctis depelle nebulas,
dirasque mortis tenebras.

R/

Veni, veni, Adonai,
qui populo in Sinai
legem dedisti vertice
in maiestate gloriae.

R/

Ô viens, ô viens, Emmanuel
Et paye la rançon d’Israël
Qui se désole dans l’exil,
Attendant la venue du Fils de Dieu.

R: Réjouis-toi, réjouis-toi, l'Emmanuel
est né pour toi, Israël.

Ô viens, Toi, Première lueur du jour,
Viens et réconforte nos esprits de ton avènement
Disperse les sombres nuages de la nuit
Et chasse les ombres de la mort.

R/

Viens, viens Adonaï
Toi qui sur les hauteurs du Sinaï
Donnas au peuple ses lois,
Dans la majesté de sa gloire.

R/

(source traduction)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : veni, veni, emmanuel, christendom college, choir, schola gregoriana

05h10 13 oct. 2019
Charles Hylton Stewart (1884-1932) : Psaume 23

Share Tweet

(Le Seigneur est mon berger)
Choir of St Paul's Cathedral, London - Dir. John Scott

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : charles hylton stewart, psaume 23, choir, st paul's cathedral, london, john scott
05h11 04 oct. 2019
Antonín Dvorák (1841-1904) : Messe en Ré Majeur Op. 86

Share Tweet

Choir of Christ Church Cathedral, Oxford, England
Dir. Simon Preston (1974)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : antonín dvorák, messe, ré majeur, op. 86, choir, christ church cathedral, oxford, simon preston
05h10 07 juil. 2019
William Byrd (1543-1623) : Messe pour 4 voix - Agnus Dei

Share Tweet

Choir of Christ Church, Oxford

(partition : Messe complète - Agnus Dei)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : byrd, messe, 4 voix, agnus dei, choir, christ church, oxford
05h10 25 mars 2019
Josquin des Prés (v.1450-1521) : Motet "Ave Maria"

Share Tweet

Westminster Choir College of Rider University

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : josquin des prés, motet, ave maria, westminster, choir, college, rider university

05h10 06 févr. 2019

Henry Purcell (1659-1695) : Rejoice in the Lord alway (The bell Anthem) Z49

St. John's College Choir, Cambridge

Rejoice in the Lord alway, and again I say rejoice.
Let your moderation be known unto all men; the Lord is at hand.
Be careful for nothing, but in ev'ry thing by pray'r
and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God;
and the peace of God which passeth all understanding shall keep your hearts and minds through Jesus Christ our Lord.
Rejoice in the Lord alway, and again I say rejoice.

Réjouissez-vous dans le Seigneur en tout temps; je le répète, réjouissez-vous.
Que votre modération soit connue de tous les hommes: le Seigneur est proche.
Ne vous inquiétez de rien; mais en toute circonstance faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâce.
Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées dans le Christ Jésus.

Philippiens 4, 4-7

(partition)

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : henry purcell, rejoice in the lord alway, bell anthem, z49, st. john's college, choir, cambridge

05h10 11 nov. 2018
Gregorio Allegri (1582-1652) : Miserere

Share Tweet

(mise en musique du Psaume 51 (50))
Chœur du King's College, Cambridge - Dir. Stephen Cleobury

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : gregorio allegri, miserere, choir, king's college, cambridge, stephen cleobury
05h10 04 juil. 2018
Divine Liturgie - Hymne des Chérubins

Share Tweet

Novospassky Monastery Choir

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Chant orthodoxe, Musique Tags : divine liturgie, hymne, chérubins, novospassky, monastery, choir

05h10 10 juin 2018

Dietrich Buxtehude (v.1637-1707) : Benedicam Dominum, BuxWV 113

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir - Dir. Ton Koopman

(partition)

Benedicam Dominum in omni tempore;
semper laus ejus in ore meo.
In Domino laetabitur anima mea;
Audiant mansueti et laetentur.
Magnificate Dominum mecum;
et exultemus nomen ejus in idipsum.
Alleluja.
(Ps 34 (33), 2-4)

Je bénirai le Seigneur en tout temps,
sa louange sans cesse à mes lèvres.
Je me glorifierai dans le Seigneur :
que les pauvres m'entendent et soient en fête !
Magnifiez avec moi le Seigneur,
exaltons tous ensemble son nom.

1 commentaire 1 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : dietrich buxtehude, benedicam dominum, buxwv 113, amsterdam, baroque orchestra, choir, ton koopman

05h10 13 mai 2018
Gaetano Donizetti (1797-1848) : Ave Maria

Share Tweet

Hungarian State Opere Choir, Camerata Budapest - Dir. Laszlo Kovacs
Ingrid Kertesi, soprano

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : gaetano donizetti, ave maria, hungarian state opere, choir, camerata, budapest, laszlo kovacs, ingrid kertesi, soprano
05h10 04 mai 2018
Henryk Górecki : Totus tuus Op.60

Share Tweet

Choir of New College, Oxford - Dir. Edward Higginbottom

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : henryk górecki, totus tuus, op.60, choir, new college, oxford, edward higginbottom
05h10 14 févr. 2018
J.-S. Bach : Ach Herr, mich armen Sünder (BWV 135)

Share Tweet

Cantate pour le Mercredi des Cendres
(et pour le 3e Dimanche après la Trinité)
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir - Dir. Ton Koopman
Annette Markert, alto ; Christoph Prégardien, ténor ; Klaus Mertens, basse

Texte complet allemand / français

0 commentaire 0 commentaire Lien permanent Imprimer Catégories : Musique, Musique religieuse (autre) Tags : bach, ach herr, mich armen sünder, bwv 135, cantate, mercredi, cendres, amsterdam baroque orchestra, choir, ton koopman

05h05 10 janv. 2018

Giovanni Gabrieli (1557-1612) : Motet "O Domine Jesu Christe"

Westminster Abbey Choir - Martin Neary

O Domine Jesu Christe,
adoro te in cruce vulneratum
felle et aceto potatum:
deprecor te ut tua vulnera
sint remedium animae meae.

O Seigneur Jésus-Christ,
je vous adore blessé sur la croix
abreuvé de fiel et de vinaigre :
je vous prie pour que vos blessures
soient un remède pour mon âme.